Seafood chain Red Lobster will ask Canadian court to enforce U.S. bankruptcy in Canada